This page contains the original German and an English translation by Monika Ferrier of an article from the AKdFF newsletter.
The following was translated by Monika Ferrier from the
Donauschwäbische
Familienkundliche
Forschungsblätter
Newsletter of the working group of Danube-Swabian family researchers (AKdFF)
Number 130 December 2008
The two files below tell of the first settlers of the village of Karlsdorf. The first file is a translation of the text explaini ng the data. The second file contains the original German text and the research data.